Analyzing : watercolour "a citizen" from 1848/65 Context: 1848 is the date of the abolition of slavery in the French colonies. On Reunion Island, the abolition decree, voted in April in Paris, only came into force on 20 December 1848. The commissioner sent by the government of the Second Republic, Sarda Garriga, obtained from the slave workers that they wait until the end of the sugar cane harvest period! In this watercolour by Hippolyte Charles...

Analyse : aquarel "een burger" uit 1848/65 Context: 1848 is de datum van de afschaffing van de slavernij in de Franse koloniën. Op het eiland Réunion is het decreet tot afschaffing, dat in april in Parijs was gestemd, pas op 20 december 1848 in werking getreden. De door de regering van de Tweede Republiek gezonden commissaris, Sarda Garriga, verkreeg van de slavenarbeiders dat zij zouden wachten tot het einde van de oogstperiode van het suikerriet! In...

Analyse : Aquarelle "un Citoyen" de 1848/65 Contexte : 1848, c'est la date de l'abolition de l'esclavage dans les colonies françaises. A l'île de La Réunion, le décret d'abolition, voté en avril à Paris, entre en application seulement le 20 décembre 1848. Le commissaire envoyé par le gouvernement de la deuxième République, Sarda Garriga, a en effet obtenu des travailleurs esclaves qu'ils patientent jusqu'à la fin de la période de la coupe de la...